كلمات الجبر الهامة مترجمة باللغة الانجليزية Important Algebra Terms Translated into English
مقدمة :-
في هذا المقال سوف اقدم لكم بعض كلمات فرع الجبر - كلمات ومصطلحات هامة تهم كل طالب وكل معلم مقبل علي تدريس الرياضيات باللغة الانجليزية
في العصر الحديث وتطور التعليم بالدول العربية وتداخل المناهج نري ان الرياضيات بدأت تتحول من الدراسة باللغة العربية الي الدراسة باللغة الانجليزية , وبالتالي من المهم والضروري لاي معلم رياضيات ان يطور من نفسة ليكون مواكبا للتطور الحديث
بالتالي سوف نتعرض في هذا المقال المهم علي عرض اهم مصطلحات فرع الجبر وسوف نوافيكم باقي الفروع الاخري في وقت لاحق
في النهاية
احب ان اوضح لكم ان دراسة الرياضيات باللغة الانجليزية يحتاج الي قراءة المصطلحات ونطقها بالطريقة الصحيحية وبالتالي يمكنك سماع الكلمة قبل حفظها علي البرامج المخصصة للترجمه مثل ( google translate ) ؟
الان اليكم بعض اهم الكلمات
الكلمة بالعربي |
الترجمة الي الانجليزية |
|
واحد |
One |
|
اثنان |
Two |
|
ثلاثة |
Three |
|
اربعة |
Four |
|
خمسة |
Five |
|
ستة |
Six |
|
سبعة |
Seven |
|
ثمانية |
Eight |
|
تسعة |
Nine |
|
عشرة |
Ten |
|
احدي عشر |
Elven |
|
اثنا عشر |
Twelve |
|
ثلاثة عشر |
Thirteen |
|
عشرون |
Twenty |
|
ثلاثون |
Thirty |
|
اربعون |
Forty |
|
خمسون |
Fifty |
|
ستون |
Sixty |
|
سبعون |
Seventy |
|
ثمانون |
Eighty |
|
تسعون |
Ninety |
|
مائة |
One hundred |
|
مائتان |
Two hundred |
|
الف |
One thousand |
|
مليون |
One million |
|
مليار |
One billion |
|
I have three books and five pens. |
||
الترتيب العددي Numerical Order |
||
الاول |
First |
|
الثاني |
Second |
|
الثالث |
Third |
|
الرابع |
Fourth |
|
الخامس |
Fifth |
|
السادس |
Sixth |
|
السابع |
Seventh |
|
الثامن |
Eighth |
|
التاسع |
Ninth |
|
العاشر |
Tenth |
|
الحادي عشر |
Eleventh |
|
الثاني عشر |
Twelfth |
|
الثالث عشر |
Thirteenth |
|
الرابع عشر |
Fourteenth |
|
الخامس عشر |
Fifteenth |
|
العشرون |
Twentieth |
|
الواحد وعشرون |
Twenty-first |
|
الثلاثون |
Thirtieth |
|
الخامس والثلاثون |
Thirty-fifth |
|
التسعة والتسعون |
Ninety-ninth |
|
المائة |
One hundredth |
|
المائة وواحد وعشرون |
One hundred twenty-first |
|
الالف ومائتان وخمسة وثلاثون |
One thousand two hundred thirty-fifth |
|
العمليات الحسابية mathematical operation |
||
الجمع |
Addition |
|
الطرح |
Subtraction |
|
الضرب |
Multiplication |
|
القسمة |
Division |
|
+ (زائد) |
plus |
|
˗ (ناقص) |
Minus |
|
× (في) |
Times / multiplied by |
|
÷ (علي) |
divided by / over |
|
5
+ 2 = 7 |
Five plus two equals seven |
|
3 × 4 = 12 |
Three times four equals twelve |
|
8 ÷ 2 = 4 |
Eight divided by two equals four |
|
= |
Equals |
|
˗ ( سالب ) |
Negative |
|
+
(موجب ) |
Positive |
|
اوجد مجموع العددين الاتيين |
Find the sum of the following two numbers |
|
اجمع |
Add |
|
اطرح |
Subtract |
|
اضرب |
Multiply |
|
اقسم |
Divide |
|
اطرح العدد 5 من العدد 6 |
Subtract 5 from 6 |
|
اجمع العددين 5 و 6 |
Add the numbers 5 and 6 |
|
اضرب العدد 6 في 6 |
Multiply 6 by 6 |
|
اقسم العدد 8 علي 2 |
Divide 8 by 2 |
|
قيمة موجبة |
Positive value |
|
قيمة سالبة |
Negative value |
|
قيمة مطلقة |
| |
Absolute value |
|
اعمدة / قضبان لكن رياضيا
علامات او اقواس |
Bars |
|
علامة القيمة المطلقة |
Absolute value bars |
|
اشارة |
Sign |
|
الجمع راسيا |
Vertical addition |
|
الجمع افقيا |
Horizontal addition |
|
ترتيب العمليات الحسابية |
Order of mathematical operations |
|
الاقواس / زوج مرتب |
Parentheses |
|
الاسس |
Exponents |
|
نفس المستوي |
same level |
|
القيمة المكانية |
Place value |
|
القيمة العددية |
Numerical value |
|
احاد |
Ones |
|
عشرات |
Tens |
|
مئات |
Hundreds |
|
الوف |
Thousands |
|
عشرات الالوف |
Ten thousands |
|
مئات الالوف |
Hundred thousands |
|
الملايين |
Millions |
|
عشرات الملايين |
Ten millions |
|
جزء من عشرة |
Tenths |
|
جزء من مائة |
Thousandths |
|
جزء من الف |
Hundredths |
|
جزء من عشرة الاف |
Ten Hundredths |
|
العلامة العشرية(.) |
Decimal point |
|
عدد عشري |
Decimal place value chart |
|
مخطط / رسم بياني |
chart |
|
مخطط القيمة المكانية للاعداد العشرية |
Decimal place value chart |
|
سبعة وخمسة وعشرون من مائة |
Seven and twenty-five hundredths |
|
الجمع addition |
||
اوجد مجموع |
Find the sum |
|
, |
comma |
|
نضع واحد فوق |
We put |
|
الطرح subtraction |
||
اوجد الاختلاف |
Find the difference |
|
لا نستطيع |
We can't |
|
نضع , بعد 3 أرقام |
Put comma after three digits |
|
لكي نضع |
To put / to place |
|
لا يوجد عدد هنا |
No number here |
|
لكي نضع رقم اخر |
To put another digit |
|
العائلة كلها |
all of the family / the whole family |
|
الثلاثة اصغر من الاربعة |
Three is less than four |
|
سوف نستلف |
We will borrow |
|
نأخذ من الرقم خمسة واحد |
We take one from the number five |
|
لكي تصبح واحد |
To become one |
|
العدد ثلاثة يصبح ثلاثون |
The number three becomes thirteen |
|
الواحد يصبح صفر |
One becomes zero |
|
نضع واحد هنا |
put one here / we put one here |
|
خذ واحد من هنا |
Take one from here |
|
نضع واحد هنا |
An put one here |
|
سوف نستلف من الخمسة واحد لتصبح اربعة |
We will borrow(take) one from five to make it four |
|
ناخذ من هنا |
Take from here |
|
الضرب multiplication |
||
عد بعد الاربعة حتي تصل الي السبعة |
Count after four until you reach seven |
|
شكل |
format |
|
نصب / أسس / اعداد |
set up |
|
مثل هذا |
like this |
|
يحمل / اعادة الجمع |
carry |
|
بما أن |
Since |
|
تم تحريكه خانة واحده الي اليسار |
shifted one place left |
|
نتائج |
results |
|
Multiples, factors and divisibility |
||
مضاعفات |
Multiples |
|
عوامل |
Factors |
|
قابلية القسمة |
Divisibility |
|
جدول العدد 5 |
Times table five |
|
مضاعفات العدد 5 |
Multiples of 5 |
|
العدد صفر مضاعف للخمسة |
The number 0 is Multiple of 5 |
|
العدد 12 و 6 من مضاعفات 6 |
The numbers 12 and 6 are multiples of 6 |
|
قابلية القسم divisibility |
||
21 يقبل القسمة علي 3 |
21
is divisible by 3 |
|
العدد يقبل القسمة علي 2 لو هو زوجي |
The number is divisible by 2 if it is even |
|
اي عدد يقبل القسمة علي 0 أو 5 يقبل القسمة علي 5 |
Any number ending in 0 or 5 is divisible by 5 |
|
العدد يقبل القسمة علي 9 لو مجموع ارقامة تقبل القسمة
علي 9 |
A number is divisible by 9 if the sum of its digits
is divisible by 9 |
|
اي عدد ينتهي بـ 0 يقبل القسمة علي 10 |
Any number ending in 0 is divisible by 10 |
|
قابلية القسمة علي 3 |
Divisibility by 3 |
|
انواع الاعداد type of numbers |
||
الاعداد الطبيعية |
Natural numbers |
|
الاعداد الصحيحة |
Integer numbers |
|
الاعداد الصحيحة الموجبة |
Positive integers numbers |
|
الاعداد الصحيحة السالبة |
Negative integer numbers |
|
الاعداد العشرية |
Decimal numbers |
|
الاعداد العشرية المنتهية |
Terminating Decimal Numbers |
|
الاعداد العشرية الغير منتهية |
Non-Terminating Decimal Numbers |
|
الاعداد الدورية |
Repeating Decimal Numbers |
|
الاعداد الكسرية |
Fractional numbers |
|
الاعداد الحقيقية |
Real numbers |
|
الاعداد النسبية |
Rational numbers |
|
الاعداد الغير النسبية |
Irrational numbers |
|
الاعداد المركبة |
Complex numbers |
|
الصفر غير موجب وغير سالب |
Zero is neither positive nor negative |
|
لا هذا ولا ذلك / لا احد |
neither |
|
ولا |
Nor |
|
الكسور fractions |
||
الكسر |
Fraction |
|
البسط |
Numerator |
|
المقام |
Denominator |
|
شرطة كسر |
Division Line / Fraction Bar |
|
الشرطة الكسرية / خط الكسر |
Vinculum |
|
الكسور الصحيحة / الحقيقية |
Proper fractions |
|
الكسور غير الصحيحة / غير الحقيقية |
Improper fractions |
|
الكسور المركبة |
Mixed fractions |
|
كسور الوحدة |
Unit fractions |
|
الكسور المتشابهة |
Like fractions |
|
الكسور غير المتشابهة |
Unlike fractions |
|
الكسور المتكافئة |
Equivalent fractions |
|
يتضمن |
include |
|
كلاً |
both |
|
عددا كاملا / عددا صحيحا |
whole number |
|
تحتوي علي / التي لديها |
that have |
|
تمثل / يظهر |
represent |
|
علي الرغم من / رغم ان |
even though |
|
3
اجزاء من 7 |
3 parts of 7 |
|
مثل |
like |
|
القسمة Division |
||
المقسوم |
Dividend |
|
المقسوم عليه |
Divisor |
|
ناتج القسمة |
Quotient |
|
الباقي |
Remainder |
|
القسمة التامة |
Exact division |
|
القسمة غير التامة |
Inexact division |
|
قراءة الكسور Reading fractions |
||
نصف |
Half |
|
ربع |
Quarter |
|
ثلث |
Third |
|
خمس |
Fifth |
|
سدس |
Sixth |
|
سبع |
Seventh |
|
ثمن |
Eighth |
|
تسع |
Ninth |
|
عشر |
Tenth |
|
حادي عشر |
Eleventh |
|
ثاني عشر |
Twelfth |
|
ثلاثة عشر |
Thirteenth |
|
اربعة عشر |
Fourteenth |
|
خمسة عشر |
Fifteenth |
|
عشرون |
Twentieth |
|
ثلاثون |
Thirtieth |
|
اربعون |
Fortieth |
|
خمسون |
Fiftieth |
|
ثلاثة ارباع |
Three-quarters |
|
خمسة انصاف |
Five halves |
|
ثلثان |
Two thirds |
|
سبعة اثمان |
Seven eighths |
|
العلامات والرموز Symbols and signs |
||
اكبر من > |
Greater than / more than |
|
اقل من < |
Less than / smaller than |
|
اكبر من ويساوي ≥ |
Greater than or equal to |
|
اقل من ويساوي ≤ |
Less than or equal to |
|
لا يساوي (≠) |
Not equal to |
|
يساوي تقريبا (≈) |
Approximately equal to |
|
في النهاية احب ان اتمني لكم اقصي استفادة
شكرا لكم ونتمني لكم وقتا ممتعا